Izvēloties vārdu jaundzimušajam, vecāki bieži meklē iedvesmu, kas sasaucas ar viņu mantojumu, centieniem un unikalitāti, ko viņi vēlas dāvāt savam bērnam. Pēdējos gados, Vācu meiteņu vārdi ir palielinājusies popularitāte, pateicoties to skaistajām skaņām, dziļajām nozīmēm un mūžīgajai pievilcībai.

Katrs vārds mūsu sarakstā ir rūpīgi atlasīts, lai iekļautu visvairāk populārs , unikāla , un tradicionāli nozīmīgs vārdi, kas atspoguļo vācu mantojumu. No klasiskajiem nosaukumiem, kas ir loloti paaudzēm, līdz mūsdienīgiem nosaukumiem, kas šobrīd ir populāri, mūsu sarakstā ir iekļauts plašs izvēles klāsts, kas atbilst visām vēlmēm.

Šajā rakstā ir sniegts apkopots saraksts ar 100+ populārākie vācu meiteņu vārdi un to nozīmes, piedāvājot daudzveidīgas iespējas vecākiem, kuri meklē vārdu, kas atbilst abiem kulturāli bagāts un tendences .

Populāru vācu meiteņu vārdu saraksts ar nozīmi

The populārākie meiteņu vārdi Apvienotajā Karalistē ir ievērojams skaits Vācu izcelsmes nosaukumi , atspoguļojot to pieaugošo pievilcību un nozīmi. Lai palīdzētu vecākiem un aizbildņiem orientēties šajā ainavā, mēs esam rūpīgi apkopojuši un sarindojuši šos vārdus, pamatojoties uz Valsts statistikas biroja ziņojums uz 100 populārākie meiteņu vārdi reģistrēts Anglijā un Velsā 2021. gadam.

wumpus pasaule

Starp izcilajiem ģermāņu meiteņu vārdiem, kas ir valdzinājuši vecāku sirdis Apvienotajā Karalistē, Amēlija spīd spilgti, nodrošinot augstāko pozīciju angļu/velsiešu popularitātes sarakstā.

Līdzās Amēlijai tādi vārdi kā Millija , Matilda , un Heidija strauji paceļas rangā, norādot, ka dod priekšroku vārdiem, kas sajaucas tradicionālais vācu mantojums ar modernu, šiks jūtīgums.

• Populārākie vācu meiteņu vārdi
• Tradicionālie vācu meiteņu vārdi
• Mūsdienu vācu meiteņu vārdi
• Īsi vācu meiteņu vārdi
• Unikāli un reti sastopami vācu meiteņu vārdiem

Populārākie vācu meiteņu vārdi

Šeit ir a visu populārāko un skaistāko vācu meiteņu saraksts ar viņu vārdu, nozīmi un tendenci:

1. Amēlija

• Izcelsme: Vārdam Amēlija ir latīņu un vācu izcelsme. Tas attīstījies no ģermāņu vārda Amalia, kas cēlies no amal, kas nozīmē darbu, un nozīmē strādīgumu un auglību.
• Nozīme: Amēlija sevī ietver darba un centienu nozīmi, atspoguļojot centību un neatlaidību.
• Tendence: Amēlijas popularitāte pēdējos gados ir saglabājusies samērā stabila. Tā ir mūžīga izvēle, kas ir spējusi saglabāt savu pievilcību bez būtiskām popularitātes svārstībām, norādot, ka tās tendences nav būtiski mainījušās.

2. Millija

• Izcelsme: Millie bieži tiek uzskatīta par dažādu vārdu deminutīvu formu, tostarp Mildred un Millicent, kas ir vācu izcelsmes. Laika gaitā tas ir kļuvis par atsevišķu nosaukumu.
• Nozīme: Tas nozīmē maigu spēku un strādīgumu, apvienojot noturības īpašības ar mīkstu, pieejamu raksturu.
• Tendence: Millija ir piedzīvojusi popularitātes atdzimšanu, pakāpjoties reitingā. Šī tendence liecina, ka arvien vairāk tiek dota priekšroka tādiem nosaukumiem, kas ir gan vintage, gan ar spēcīgu, taču maigu pieskaņu.

3. Matilde

• Izcelsme: Vācu izcelsmes Matilda nāk no senaugšvācu Mahthildis, kas cēlies no elementiem maht (varens, spēks) un hild (kauja).
• Nozīme: Nosaukums nozīmē spēku kaujā, kas simbolizē spēku un drosmi.
• Tendence: Matilda gūst arvien lielāku popularitāti, pakāpjoties reitingā. Tās pievilcība slēpjas tās vintage šarmā un to sniedzošajā nozīmē.

4. Alise

• Izcelsme: Alise ir vācu izcelsmes, kas atvasināta no senaugšvācu vārda Adalheidis (Adelaide), kas sastāv no elementiem adal (cildens) un heid (veids, šķirne, tips).
• Nozīme: Tas apzīmē cēlu, apzīmē muižniecību un izcilu ciltsrakstu.
• Tendence: Neskatoties uz klasisko statusu, Alise pēdējā laikā ir piedzīvojusi nelielu popularitātes kritumu, kas liecina par tendenci virzīties uz leju.

5. Jā

• Izcelsme: Ada ir īsāka vārdu forma, kas sākas ar ģermāņu elementu adal, kas nozīmē cēls.
• Nozīme: Tāpat kā Alise, Ada nozīmē cēls, uzsverot vienkāršību un eleganci līdzās tās cēlajai konotācijai.
• Tendence: Ada ir piedzīvojusi lejupslīdes popularitātes tendenci, lai gan tā joprojām ir iecienīta izvēle sava senatnīgā šarma un īsuma dēļ.

6. Emma

• Izcelsme: Emma ir vācu izcelsmes, cēlies no ģermāņu vārda ermen, kas nozīmē vesels vai universāls.
• Nozīme: Tas iemieso ideju par veselumu vai universālumu, kas liecina par iekļaujošu un visaptverošu.
• Tendence: Emma popularitātes reitingā ir pazeminājusies, lai gan tas joprojām ir ļoti iecienīts vārds, pateicoties tā mūžīgajai pievilcībai un vienkāršībai.

7. Harieta

• Izcelsme: Lai gan Harieta bieži tiek saistīta ar ģermāņu izcelsmi, patiesībā ir angļu vārds, kas atvasināts no Henriette, franču sievišķās vārda Anrī formas. Ģermāņu līdzinieks būtu Heinrihs, no kura cēlies Anrī, kas nozīmē mājas valdnieks.
• Nozīme: Tas nozīmē mājas valdnieku, kas norāda uz vadību un spēcīgu vietējo ietekmi.
• Tendence: Harietas popularitāte ir samazinājusies, iespējams, tās tradicionālās dabas dēļ laikmetā, kurā modē ir unikālāki vārdi.

8. Robins

• Izcelsme: Robyn, sievišķais Roberta variants, ir ģermāņu izcelsmes. Roberts cēlies no senaugšvācu Hrodebert, kas nozīmē spoža slava.
• Nozīme: Tas nozīmē spilgts, slavens, kas atspoguļo personību, kas spīd spilgti un ir lemta atzinībai.
• Tendence: Robins ir virzījies uz augšu, iespējams, pateicoties tās pievilcīgajai skaņai un pieaugošajai dzimumneitrālu vārdu tendencei.

9. Heidija

• Izcelsme: Heidi ir vācu izcelsmes, vārda Adelheid deminutīvs, kas cēlies no ģermāņu elementiem adal (cildens) un heid (veids, šķirne, tips).
• Nozīme: Tas nozīmē cēlu dzimšanu, uzsverot muižniecību un izcilu mantojumu.
• Tendence: Heidija ir kļuvusi arvien populārāka, un to ir veicinājusi asociācija ar Johannas Spyri klasisko bērnu grāmatu un tās mūžīgā, mīļā skaņa.

10. Myla

• Izcelsme: Myla ir vārds ar vairākām izcelsmēm, tostarp latīņu, vācu un franču valodā. To bieži uzskata par modernu veidojumu, iespējams, iedvesmojoties no līdzīgiem nosaukumiem vai atvasināts no slāvu vārda Mila.
• Nozīme: Ar Myla saistītās nozīmes ietver karavīru un žēlsirdīgo, kas atspoguļo spēka un līdzjūtības sajaukumu.
• Tendence: Myla popularitāte ir pieaugusi, kas liecina par tendenci pēc unikāliem, tomēr vēsturiski sakņotiem vārdiem, kas piedāvā mūsdienīgu pavērsienu.

Tradicionālie vācu meiteņu vārdi

11. Adelaida

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: augstdzimis

12. Adelheida

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: muižniecība

13. Adelīna

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: cēls
• Arī: Adelina, Adalīna, Adalīna, Adalīna, Adelīna, Adalēna, Adelīna

14. Albertīne

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: cēls un gaišs

15. Aleša

• Izcelsme: senģermāņu valoda
• Nozīme: cēls
• Arī: Aleesha

16. Almuts

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: cēls prāts

17. Alruna

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: tas, kurš glabā noslēpumu

18. Alvīna

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: cēls draugs
• Arī: Vina

19.Analizēt

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: veltīts Dievam

20. Ārmgards

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: aizbildnis

21. Berta

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: gaišs
• Arī: Berta

22. Karolīna

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: bezmaksas
• Arī: Karolīna

23. Dietlinde

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: mīksts

24. Edelgards

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: cēls sargs vai aizsargs
• Arī: Adalgard, Edelgart, Ethelgard

25.Edelīna

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: cēls, laipns
• Arī: Edaline

26. Eloīze

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: vesels

27. Emmelīna

• Izcelsme: viduslaiku vācu valoda
• Nozīme: strādīgs
• Tāpat: Emīlīna, Emmalīna, Amelīna

28. Emmija

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: universāls
• Tāpat: Emmi, Emmija

29. Erna

• Izcelsme: senvācu un skandināvu
• Nozīme: spējīgs, nopietns

30. Ernestīne

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: nopietns

31. Federika

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: mierīgs valdnieks

32.Frīderiķe

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: mierīgs valdnieks
• Tāpat: Frīdls

33.Frodelinde

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: nobriedis, gudrs

34.Frolinde

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: nobriedis

35. Gerlinde

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: elastīgs

36. Žizele

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: solījums
• Tāpat: Žizela, Žizele

37.Ķivere

Izcelsme: senvācu

• Nozīme: aizsargs

38. Hilma

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: aizsargķivere

39. Irmgard

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: universāls

40. Irmiņa

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: universāls

41. Irmtraud

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: visi mīlēti

42. Liebtraud

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: jauks un spēcīgs
• Tāpat: Lībetraud

43.Cīņa

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: brīvs cilvēks
• Tāpat: Lotija, Lotija, Lotija

44. Luitgards

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: tautas sargs

45. Orlanta

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: no zemes

46. ​​Ortruds

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: ass punkts
• Tāpat: Ortrūde, Ortrūda

47. Ramona

• Izcelsme: senvācu, rumāņu un spāņu
• Nozīme: gudrs aizsargs

48. Rikarda

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: spēcīgs lineāls

49. Saskija

• Izcelsme: senģermāņu valoda
• Nozīme: sakšu sieviete

50. Ulriķe

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: bagāts, spēcīgs mantojums
• Tāpat: Ulrike, Ulrihs, Ulrika

51. Vilhelmīna

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: ķivere vai aizsardzība

Mūsdienu vācu meiteņu vārdi

Ne visi vācu meiteņu vārdi ir tradicionāli un sakņojas senvācu valodā, protams; ir daudz vācu meiteņu vārdu, kuriem ir daudz modernāka, mūsdienīgāka sajūta un lingvistiskā izcelsme. Mēs šeit esam izvēlējušies savus favorītus: dažiem nozīmes sakņojas dižciltībā — tā ir izplatīta tēma arī vecmodīgākos vācu meiteņu vārdos —, bet citiem ir nozīmes, kas rezonē mūsdienu izjūtā, koncentrējoties uz gaismu, mieru un dabas pasaule.

java satur apakšvirkni

52. Adalberta

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: cēls, gaišs
• Tāpat: Adelberta

53. Adela

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: cēls

54. Adele

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: muižniecība
• Tāpat: Adelle, Adelle

55. Adēlija

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: cēls

56.Analizēt

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: apveltīts ar Dieva dāsnu
• Tāpat: Annaliese, Annaliese

57. Obrijs

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: elfu valdnieks

58. Kārlija

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: brīva sieviete
• Tāpat: Kārlī

59. Kerija

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: bezmaksas

60. Katrs

• Izcelsme: lejasvācu un austrumfrīzu
• Nozīme: cēls dzimšanas

61. Andžela

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: eņģelis
• Tāpat: Eņģeļi

62. Ermengarde

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: universāla aizsardzība
• Tāpat: Ermengards, Ermingārde

63. Frauke

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: mazā dāma

64. Frīda

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: miers
• Tāpat: Frīda, Freda, Freida

65. Ženēva

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: kadiķis

66. Džeralīna

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: šķēpa lineāls

67.Slazds

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: piedāvājums

68. Grietiņa

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: pērle

69. Griselda

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: tumša cīņa

70. Hetija

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: mājas lineāls

71. Heike

• Izcelsme: lejasvācu
• Nozīme: mājas lineāls

72. Hilda

• Izcelsme: vācu/dāņu
• Nozīme: kaujas kalpone

73. Huberte

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: spilgts vai mirdzošs intelekts

75. Ingeborga

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: Ing
• Tāpat: Inge

76. Katrīna

• Izcelsme: vācu un zviedru
• Nozīme: tīrs
• Tāpat: kat

77. Leisl

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: Dieva apsolījums
• Tāpat: Līzela, Līsla

78. Līzelote

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: zvērests Dievam
• Tāpat: Lizelote, Liselota

79. Luīze

• Izcelsme: vācu/franču
• Nozīme: slavens karotājs

80. Mareike

• Izcelsme: lejasvācu
• Nozīme: jūra

81. Marlēna

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: Marijas un Magdalēnas savienojums

82. Meike

• Izcelsme: vācu un holandiešu
• Nozīme: rūgtuma jūra

83. Norm

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: norvēģu sieviete
• Tāpat: Norma, Norma, Norma

84. Otilija

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: bagātība
• Tāpat: Paņēma

85.Upe

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: mierīgs valdnieks

86. Roberta

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: spilgta slava
• Tāpat: Roberte, Robertīne

87. Sajust

• Izcelsme: vācu un latīņu
• Nozīme: ceļojums

88. Zīglinde

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: uzvara un mīksts, elastīgs

89. Zīds

• Izcelsme: Vācu deminutīvs vārdam Celia
• Nozīme: debesis
• Tāpat: Silja

90. Wilda

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: nepieradināts

91. Vilma

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: vēlēties aizsardzību

92. Ivonna

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: īve

Īsi vācu meiteņu vārdi

Šīs jaukās vācu meitenes nosauc tikai dažus burtus un ne vairāk kā zilbes, padarot tos īsus, bet skaistus savā vienkāršībā. Nosaukumi ir šādi:

93. Alda

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: vecs

94. Ebba

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: spēcīgs
• Tāpat: Nu

95. Ābols

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: cēls, slavens

96. Erna

• Izcelsme: sennorvēģu un senaugšvācu
• Nozīme: nopietns, nopietns

97. Ida

• Izcelsme: seno ģermāņu valoda
• Nozīme: strādīgs

98. Ilse

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: ieķīlāts Dievam

99. Irma

• Izcelsme: senaugšvācu
• Nozīme: visuresošs, universāls, pilnīgs

100. Maud

• Izcelsme: senvācu
• Nozīme: spēcīgs cīnītājs
• Tāpat: Maude, Mūdija

101. Uta

• Izcelsme: viduslaiku vācu valoda
• Nozīme: labklājība

102. Ārā

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: pārtikusi

Unikāli un reti sastopami vācu meiteņu vārdiem

103. Alda

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: vecs

104. Ebb

• Izcelsme: ģermāņu valodas
• Nozīme: spēcīgs
• Arī: Nu

105. Frīda

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: miers

106. Slēpt

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: salds, mīļš

107. Ilse

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: ieķīlāts Dievam

108. Jutta

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: no džutu cilts

109. Kerstina

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: kristietis

110. Liesl

• Izcelsme: vācu
• Nozīme: Dievs ir mans zvērests

Secinājums

Noslēgumā jāsaka, ka meitiņas vārda izvēle ir ļoti personisks lēmums, kas sevī ietver identitātes un mantojuma sajūtu. Šis saraksts ar 100+ vācu meiteņu vārdi ir piedāvājis daudzveidīgu iespēju klāstu, sākot no tradicionālas līdz modernai, skaistai līdz retam, katrai no tām ir savs unikāls šarms un vēsture.

Neatkarīgi no tā, vai jūs piesaista tādu nosaukumu mūžīgā pievilcība Emma un Sofija , vai mūsdienīgākas izvēles, piemēram, Es gribētu un Līna , ir kaut kas ikvienam. Ir svarīgi izvēlēties vārdu, kas ne tikai rezonē ar jums, bet arī potenciāli, ko jūsu bērns varētu pieņemt un lolot, kad viņš aug.

100+ populārākie vācu meiteņu vārdi un to nozīme — FAQ

Kāds ir skaistākais vācu meitenes vārds?

Skaistākā vācu meitenes vārda noteikšana ir subjektīva un mainās atkarībā no personīgajām vēlmēm. Tomēr viens vārds, kas bieži tiek minēts tā skaistuma dēļ, ir Lieselotte. Tas apvieno Liesel (Elizabeth deminutīvs, kas nozīmē, ka Dievs ir mans zvērests) ar Lotte (Šarlotes deminutīvs, kas nozīmē brīvs cilvēks vai sīks), radot vārdu, kas ir gan tradicionāls, gan melodisks.

Kāds ir unikālākais vācu meitenes vārds?

Anneliese ir viens no unikālākajiem vācu meiteņu vārdiem, kas nozīmē gracioza, mīloša un žēlsirdīga.

Kāds ir populārākais meitenes vārds Vācijā?

Populārākie vārdi Vācijā 2023. gadā bija Emīlija un Noa pirmajā vietā. Līdzās Emīlijai citi meiteņu vārdi Vācijas populārāko pieciniekā ir Emma, ​​Sofija, Hanna un Mia. Līdzās Noasam, citi populārākie zēnu vārdi Vācijā ir Matteo, Eliass, Leons un Pols.

Kāds vācu meitenes vārds nozīmē tīra?

K berzē nost : Katrīna ir populārāks par daudziem citiem, tas ir iemīļots vācu vārds, kas nozīmē tīrs. Tā ir Ketrīnas versija vācu valodā. Līna: Pašlaik Vācijā meitenēm šis skaistais nosaukums ir 6. vieta, un tas nozīmē maigu un iekļuva 800 populārāko meiteņu vārdu vidū 2018. gadā Amerikas Savienotajās Valstīs.

Kāds vācu vārds nozīmē eņģelis?

Ja vēlaties vienkāršu eņģeļu iedvesmotu vārdu, dodieties uz Engelu. Engel ir vārda Angel variants vācu valodā. Ingal, tā variācija, ir senskandināvu dieva vārds. Šo nosaukumu plaši izmanto Vācijā.