logo

50+ viltīgi angļu vārdi ar to nozīmi, kas jums jāzina

Mūsdienu sarunās ļoti svarīgi ir viltīgi angļu valodas vārdi. Daži cilvēki lieto šos vārdus sarunās angļu valodā, lai justos forši. Šādus viltīgus vārdus var būt grūti izrunāt vai uzrakstīt, vai arī tiem var būt vairāk nekā viena nozīme. Ir jāzina šādu viltīgu vārdu nozīme un tas, kā tos var izmantot teikumā vai saziņas laikā.

Tālāk mēs esam izskaidrojuši 10 populārākos angļu valodas vārdus ar to nozīmi un piemēriem.



Satura rādītājs

Sarežģītu angļu vārdu saraksts ar to nozīmi

Zemāk ir saraksts ar sarežģītiem angļu valodas vārdiem ar nozīmi un piemēriem.

cilpai c

Vārdi



Nozīmes un piemēri

Ietekme pret efektu

  • Ietekmē (darbības vārds): Ietekmēt vai radīt izmaiņas kaut ko.
  • Piemērs : Lietainais laiks neietekmēja viņu āra piknika plānus.
  • Efekts (lietvārds): darbības rezultāts vai sekas.
  • Piemērs : Lietainais laiks neietekmēja viņu āra piknika plānus.

Pieņemt pret izņēmumu



  • Pieņemt : (darbības vārds) piekrist kaut ko saņemt vai paņemt.
  • Piemērs : Viņa ar prieku pieņēma dāvanu no draudzenes.
  • Izņemot (priekšvārds/saiklis): izslēdzot; neieskaitot.
  • Piemērs : Uz ballīti tika aicināti visi, izņemot Džonu.

Viņu vs. Viņi pret tur

  • Viņu (vietniekvārds), kas tiem pieder.
  • Piemērs : Viņu māja atrodas pie ezera.
  • Viņi ir : saraušanās tie ir.
  • Piemērs : Nākamnedēļ viņi dosies atvaļinājumā.
  • Tur (apstākļa vārds): tajā vietā vai tajā.
  • Piemērs : Atslēgas atrodas turpat uz galda.

Tā pret to ir

  • Tās (vietniekvārds): tai piederošs.
  • Piemērs : Kaķis laizīja ķepu.
  • Tas ir : tā saraušanās ir vai ir.
  • Piemērs : Ārā ir skaista diena.

Tavs vs tu esi

  • Jūsu (vietniekvārds): pieder jums.
  • Piemērs : Vai tā ir tava grāmata?
  • Jūs esat : saraušanās no jums ir.
  • Piemērs : Jūs darāt lielisku darbu!

Nekā vs Tad

  • Nekā (savienojums): izmanto salīdzināšanā.
  • Piemērs : Viņa ir garāka par savu brāli.
  • Tad (apstākļa vārds): tajā laikā; nākamais laika secībā.
  • Piemērs : Mēs pabeigsim vakariņas un tad dosimies pastaigā.

Papildinājums pret komplimentu

  • Papildināt (lietvārds): kaut kas, kas pabeidz vai sniedz pilnību kaut kam citam.
  • Piemērs : Sarkanvīns lieliski papildināja maltīti.
  • Kompliments : (lietvārds) pieklājīga uzslavas vai apbrīnas izpausme.
  • Piemērs : Viņa saņēma daudz komplimentu par saviem mākslas darbiem.

Princips pret principu

  • Vairākums (lietvārds): skolas vadītājs vai direktors; arī sākotnēji ieguldītās vai aizdotās naudas summa.
  • Piemērs : Skolas direktore paziņoja par jaunu politiku.
  • Princips (lietvārds): pamatpatiesība vai jēdziens.
  • Piemērs : Viņa ticēja godīguma principam.

Stacionārie pret kancelejas piederumiem

  • Stacionārs (īpašības vārds): nekustas; nekustīgs.
  • Piemērs : Automašīna stāvēja pie luksofora.
  • Kancelejas preces (lietvārds): rakstāmmateriāli, piemēram, papīrs, pildspalvas un aploksnes.
  • Piemērs : Viņa nopirka jaunas kancelejas preces savam birojam.

Zaudēt pret vaļējiem

  • Zaudēt (darbības vārds): nespēt kaut ko atrast vai paturēt savā īpašumā.
  • Piemērs : nezaudējiet savas atslēgas.
  • Vaļīgs (īpašības vārds): nav stingri vai cieši turēts vietā.
  • Piemērs : Viņas kleita bija brīva un ērta.

Sarežģītu angļu vārdu saraksts ar dziļu nozīmi

Zemāk tabulā ir parādīti viltīgi angļu valodas vārdi ar dziļu nozīmi:

Vārds Nozīme
Serendipity Notikumu nejaušība laimīgā vai labvēlīgā veidā.
Mellifluous Salds vai muzikāls; patīkami dzirdēt.
Īslaicīga Ilgst ļoti īsu laiku.
Petrichor Patīkama, zemes smarža pēc lietus.
Bez Apziņa, ka katram garāmgājējam ir tikpat spilgta un sarežģīta dzīve kā jūsu.
Epifānija Pēkšņas un dziļas atziņas vai izpratnes brīdis.
Vientulība Stāvoklis, kad esi viens vai nošķirts no pārējās pasaules.
Ēterisks Ārkārtīgi smalks un viegls, parasti līdz pat citai pasaulei.
Izturība Spēja ātri atgūties no grūtībām; stingrība.
Kvintesence Pilnīgākais vai tipiskākais kvalitātes vai klases piemērs.
Ilgas Dziļš emocionāls nostalģiskas vai dziļas ilgas pēc kaut kā trūcīga vai pazaudēta emocionāls stāvoklis, kas bieži vien nes apspiestas zināšanas, ka ilgošanās objekts, iespējams, nekad neatgriezīsies.
Paradokss Paziņojums vai priekšlikums, kas, neskatoties uz saprātīgu (vai šķietami pamatotu) argumentāciju no pieņemamām premisām, noved pie secinājuma, kas šķiet bezjēdzīgs, loģiski nepieņemams vai pašam pretrunīgs.
Periodiskums Apstākļu vai bagātības maiņa, kas parasti ir nevēlama vai nepatīkama.
Melanholija Domīgu skumju sajūta, parasti bez acīmredzama iemesla.
Rāmums Mierīga, mierīga un nemierīga stāvoklis.
Līdzsvarotība Garīgs mierīgums, nosvērtība un vienmērīgums, īpaši sarežģītā situācijā.

Kas padara dažus vārdus sarežģītus angļu valodā?

Dažus vārdus angļu valodā var uzskatīt par sarežģītiem dažādu iemeslu dēļ. Šeit ir daži faktori, kas veicina noteiktu vārdu sarežģītību:

  • Vairākas nozīmes : daudziem angļu vārdiem ir vairākas nozīmes atkarībā no konteksta. Piemēram, vārds skriet var nozīmēt ātri pārvietoties kājām, darboties vai darboties, vai vadīt vai kontrolēt.
  • Homofoni : angļu valodā ir daudz vārdu, kas izklausās līdzīgi, bet kuriem ir atšķirīga nozīme un rakstība. Piemēram, viņu, tur un tie izklausās vienādi, taču tiem ir atšķirīga nozīme un lietojums.
  • Idiomas un frāzes darbības vārdi : Idiomas un frāzes darbības vārdi ir izplatīti angļu valodā, taču tie var radīt neskaidrības tiem, kam nav dzimtā valoda. Šiem izteicieniem bieži ir nozīme, ko nevar izsecināt no atsevišķiem vārdiem. Piemēram, spert pa spaini nozīmē mirt, bet burtiskā nozīme nav saistīta ar nāvi.
  • Neregulāra pareizrakstība un izruna : angļu valodā ir daudz vārdu ar neregulāru pareizrakstību un izrunu. Piemēram, vārdu pulkvedis izrunā kodols, kas var radīt neskaidrības tiem, kam nav dzimtā valoda.
  • Viltus draugi : Viltus draugi ir vārdi dažādās valodās, kas izskatās vai izklausās līdzīgi, bet kuriem ir atšķirīga nozīme. Piemēram, angļu valodas vārds patiesībā nozīmē pašlaik spāņu valodā, kas izraisa iespējamu apjukumu spāņu valodā runājošajiem, kuri mācās angļu valodu.
  • Tehniskā vārdnīca : noteiktās jomās, piemēram, medicīnā, tiesību aktos un tehnoloģijās, ir specializēts vārdu krājums, ko var būt grūti saprast tiem, kas nepārzina terminoloģiju.
  • Reģionālās variācijas : angļu valodā ir daudz reģionālu variāciju vārdu krājumā, izrunā un gramatikā. Vārdi, kas parasti tiek lietoti vienā angliski runājošā valstī, var nebūt pazīstami runātājiem no citiem reģioniem.
  • Slengs un neformālā valoda : Slengs un neformālā valoda ir izplatīta angļu valodā, taču tās nevar mācīt tradicionālajos valodu kursos. Slenga vārdu un izteicienu izpratne un lietošana var būt izaicinājums tiem, kam nav dzimtā valoda.
  • Netulkojami vārdi : dažiem vārdiem angļu valodā nav tiešu ekvivalentu citās valodās, tāpēc tos ir grūti tulkot. Šie vārdi bieži vien rada sarežģītas emocijas vai jēdzienus, kas ir unikāli angliski runājošām kultūrām.
  • Kontekstuālais lietojums : Izprast, kā un kad lietot noteiktus vārdus dažādos kontekstos, var būt grūti. Piemēram, lai zinātu, kad lietot formālo valodu salīdzinājumā ar neformālo valodu vai izprastu piemērotu reģistru dažādām situācijām, ir nepieciešamas kultūras un valodas zināšanas.

Viltīgi vārdi angļu valodā

Daži citi vārdi, kas ir sarežģīti angļu valodā, ir norādīti tālāk kopā ar to nozīmi un to, kā tie ir izmantoti teikumā.

Vārds

Nozīme

urfi javed

Teikuma piemērs

Neviennozīmīgi

kam ir vairākas nozīmes vai interpretācijas; neskaidrs vai neskaidrs

Politiķa neviennozīmīgais paziņojums lika žurnālistiem neizpratnē par viņa nostāju šajā jautājumā.

Mīkla

Mulsinoša vai sarežģīta problēma vai jautājums; dilemma.

Mīklu risināšana par to, kā līdzsvarot darbu un personīgo dzīvi, ir izaicinājums daudziem profesionāļiem.

Īslaicīga

Izturība ļoti īsu laiku; īslaicīgs vai pārejošs.

Ķiršu ziedu skaistums ir īslaicīgs, katru pavasari tas ilgst tikai dažas nedēļas.

Neapšaubāmi

Ārpus šaubām vai jautājuma; neapšaubāms vai neapstrīdams.

Zinātniskie pierādījumi, kas atbalsta klimata pārmaiņas, ir neapšaubāmi.

Aptumšot

Apzināti padarīt kaut ko neskaidru vai mulsinošu; aizēnot vai apmulsināt.

Politiķa izvairīgās atbildes apmulsināja jautājuma patieso būtību.

Kaitīgs

Kaitīga ietekme, īpaši pakāpeniski vai smalki; destruktīva vai kaitīga.

Smēķēšanas kaitīgā ietekme uz veselību ir labi dokumentēta.

Kihotisks

Pārmērīgi ideālistisks; nereāli vai nepraktiski.

Viņa donkihotiskie pilnības meklējumi bieži izraisīja vilšanos.

Miegains

Mēdz izraisīt miegainību vai miegu; radot garlaicību vai trulumu.

Profesora monotonā balss lekcijas laikā studentus iedarbojās miegā.

Visuresošs

Klāt, parādās vai atrodams visur; plaši izplatīta vai visuresoša.

Viedtālruņi mūsdienu sabiedrībā ir kļuvuši visuresoši.

Zeitgeist

Konkrēta vēstures perioda noteicošais gars vai noskaņojums, ko parāda tā laika idejas un uzskati.

20. gadsimta 60. gadu mūzika tvēra laikmeta gaisotni ar vēstījumiem par sociālajām pārmaiņām un revolūciju.

Kā lietot viltīgus vārdus?

Sarežģītu vārdu iekļaušana angļu valodā var būt izaicinājums, bet arī atalgojums valodu apguvējiem un rakstniekiem. Šeit ir dažas stratēģijas, kā efektīvi iekļaut viltīgus vārdus savā rakstīšanā:

  • Izprotiet nozīmi : Pirms lietojat viltīgu vārdu, pārliecinieties, ka pilnībā saprotat tā nozīmi un kontekstu. Meklējiet definīcijas, lietojuma piemērus un sinonīmus, lai pārliecinātos, ka lietojat vārdu pareizi.
  • Izmantot kontekstā : Lietojot viltīgus vārdus, kontekstam ir izšķiroša nozīme. Pārliecinieties, vai vārds dabiski iekļaujas teikumā un izsaka paredzēto nozīmi. Izvairieties lietot vārdus tikai tāpēc, lai tie izklausītos izsmalcināti.
  • Sniedziet konteksta norādes : ja izmantojat viltīgu vārdu, kas jūsu auditorijai var būt svešs, sniedziet konteksta norādes, lai palīdzētu viņiem saprast tā nozīmi. Tas varētu ietvert vārda definēšanu tekstā vai papildu informācijas sniegšanu, lai precizētu tā lietojumu.
  • Izmantojiet piemērus : iekļaujiet piemērus, kā viltīgais vārds tiek lietots dažādos kontekstos, lai palīdzētu ilustrēt tā nozīmi. Tas var sniegt lasītājiem labāku izpratni par vārda lietojumu un niansēm.
  • Izvairieties no pārmērīgas lietošanas : Lai gan ir svarīgi paplašināt savu vārdu krājumu un pareizi lietot viltīgus vārdus, izvairieties no to pārmērīgas lietošanas. Pārāk daudz sarežģītu vai neskaidru vārdu izmantošana var atsvešināt lasītājus un padarīt jūsu rakstīšanu nepieejamu.
  • Izmantojiet analoģijas un salīdzinājumus : Dažreiz viltīga vārda salīdzināšana ar kaut ko pazīstamāku var palīdzēt lasītājiem saprast tā nozīmi. Analogijas un salīdzinājumi var sniegt atsauces sistēmu, kas padara vārdu vieglāk saprotamu.
  • Sniedziet definīcijas vai zemsvītras piezīmes : ja rakstāt auditorijai, kas, iespējams, nezina noteiktus viltīgus vārdus, apsveriet iespēju sniegt definīcijas vai zemsvītras piezīmes, lai izskaidrotu to nozīmi. Tas var uzlabot lasītāju izpratni, nepārtraucot jūsu rakstīšanas plūsmu.
  • Praktizējiet viltīgu vārdu lietošanu : Tāpat kā jebkura prasme, viltīgu vārdu iekļaušana rakstīšanā prasa vingrojumu. Eksperimentējiet ar to izmantošanu dažādos kontekstos un meklējiet atsauksmes no citiem, lai uzlabotu savas prasmes.
  • Plaši lasīt : saskarsme ar plašu literatūras un rakstīšanas stilu klāstu var palīdzēt jums kļūt ērtākam ar viltīgiem vārdiem un to lietojumu. Pievērsiet uzmanību tam, kā pieredzējuši rakstnieki savos rakstos iekļauj sarežģītu vārdu krājumu.
  • Rediģēt un Pārskatīt : pēc rakstīšanas pārskatiet savu darbu, lai pārliecinātos, ka viltīgi vārdi tiek lietoti pareizi un efektīvi. Apsveriet, vai ir vienkāršākas alternatīvas, kas sniedz to pašu nozīmi, nezaudējot skaidrību.

Skatīt arī cilvēki

Viltīgi angļu valodas vārdi — FAQ

Uzskaitiet dažus viltīgus vārdus angļu valodā?

Pieņemt vs. Izņemot, Tā pret to, Papildinājums pret komplimentu, Stacionāri pret kancelejas piederumiem, Atturīgs, Sycophant, Zeitgeist ir daži viltīgu angļu vārdu piemēri.

Kas ir viltīgi vārdi?

Viltīgi vārdi ir vārdi, kurus parasti ir grūti izrunāt vai ir grūti uzrakstīt. Var būt arī daži vārdi, kuru rakstība ir ļoti līdzīga, tiem ir tāda pati izruna, taču tiem ir atšķirīga nozīme.

r c valodā

Kā iekļaut viltīgus vārdus?

Sākumā mums ir jāzina konteksts, lai saprastu viltīga vārda nozīmi. Var mēģināt iegaumēt šādus viltīgus vārdus, noskaidrot to nozīmi un to lietošanu. Viltus vārdus var viegli lietot, kad mēs sākam tos lietot, izmantojot piemērus.